Политика конфиденциальности

Настоящая Политика конфиденциальности содержит определение порядка и целей обработки персональных данных, собираемых компанией Boehringer Ingelheim RCV GmbH & Co KG (далее — «Берингер Ингельхайм», «мы», «наш», «нас») о вас через этот веб-сайт.

В соответствии с требованиями законодательства Республики Казахстан (далее — «применимое законодательство»), мы просим вас предоставить согласие на обработку определенного блока ваших персональных данных. Обработка персональных данных будет осуществляться только после получения вашего согласия и исключительно в соответствии с требованиями действующего законодательства.

1. ЦЕЛИ ОБРАБОТКИ ДАННЫХ

1.1. Регистрация, коммуникация (веб-сайт и социальные сети)

Мы обрабатываем ваши данные, чтобы предоставлять вам услуги на наших веб-сайтах (например, при регистрации вы входите в систему, участвуете в обучающих курсах и мероприятиях или отправляете нам сообщения).

1.2. Данные для регистрации

Когда вы посещаете веб-сайт, мы получаем данные журнала событий, отправленные вашим браузером (например, IP-адрес, предыдущее посещение веб-сайта, время и дата, отображаемое содержимое, информация о браузере и операционной системе). Сбор данных журнала событий технически необходим для предоставления вам возможности использовать наш веб-сайт. Файлы журнала событий будут храниться столько времени, сколько необходимо для соответствующей цели, как правило не более 14 дней.

1.3. Использование файлов cookie и связанная с ними обработка данных (оптимизация веб-сайта, анализ, реклама)

Мы используем файлы cookie (небольшие текстовые файлы, размещаемые в вашем браузере) и аналогичные технологии, такие как пиксельные теги (далее — «файлы cookie»).

1.3.1. Основные файлы cookie

Основные файлы cookie необходимы для корректной работы веб-сайта и обеспечивают основные функции, такие как навигация по страницам, доступ к защищенным разделам веб-сайта или языковые настройки. Мы храним эти основные файлы cookie не более одного года.

1.3.2. Оптимизация и анализ веб-сайта

На основании вашего согласия мы устанавливаем файлы cookie и анализируем, как вы используете наши веб-сайты. Это позволяет нам собирать информацию о том, насколько эффективно предоставляются определенные услуги, корректировать и улучшать их, а также совершенствовать наши веб-сайты.

Вы можете отозвать свое согласие в любое время. Для этого нажмите кнопку (значок колесика) в левом нижнем углу.

С вашего согласия мы используем следующие сервисы.

Adobe Analytics (Omniture) 

Файлы cookie от Adobe Analytics позволяют нам анализировать весь трафик и модели использования отдельными пользователями (без дополнительной идентификации) или группами (например, какие сервисы используются, как часто пользователи возвращаются, как долго они остаются, с каких веб-сайтов и из какого региона приходят пользователи). Такие файлы cookie хранятся до трех лет.

Adobe Analytics является сервисом компании 

Adobe Systems Software Ireland Limited. В качестве обработчика для нас выступает компания Adobe. В исключительных случаях данные могут быть переданы в США. Поэтому мы заключили с компанией Adobe в США стандартные для ЕС договорные условия.

Для защиты вашей личности IP-адрес, собранный с помощью файлов cookie, сокращается и заменяется на общий IP-адрес.

1.4. Дополнительные цели

При необходимости мы обрабатываем ваши персональные данные для дополнительных целей:

  • удовлетворение наших законных интересов, включая следующие:
    (i) завершение корпоративной сделки (например, корпоративной реструктуризации, продажи или переуступки активов, слияния);
    (ii) защита наших прав, имущества и интересов;

  • обеспечение соблюдения юридических обязательств, судебных постановлений или других обязательных решений государственных органов;

  • в рамках требования договора/закона.

Действующее законодательство может не предусматривать некоторые из перечисленных выше оснований. Мы обязуемся обрабатывать личную информацию в полном соответствии с требованиями действующего законодательства.

2. ПЕРЕДАЧА ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

Мы можем передавать и (или) разглашать персональные данные третьим лицам.

2.1. Обязательства по представлению отчетности регулирующим органам и обеспечению соблюдения прав 

В целях соблюдения установленных по закону обязательств по предоставлению отчетности, защиты наших прав и (или) прав третьих лиц мы можем передавать и раскрывать персональные данные правообладателям, консультантам, судам и компетентным органам в соответствии с положениями законодательства (например, обязательные отчеты в отношении предполагаемого неблагоприятного явления).

2.2. Поставщик услуг (обработчик) 

Мы привлекаем поставщиков услуг для обработки ваших персональных данных в целях, описанных в настоящей Политике конфиденциальности. Эти поставщики услуг обрабатывают данные только от нашего имени, в соответствии с нашими инструкциями, под нашим контролем и в соответствии с настоящей Политикой конфиденциальности.

2.3. Компании группы «Берингер Ингельхайм»

Являясь частью глобальной группы компаний, мы привлекаем другие компании группы «Берингер Ингельхайм», которые помогают нам в обработке данных (например, в рамках наших обязательств по фармаконадзору по анализу и обработке сообщений о нежелательных явлениях). Эти компании группы обрабатывают данные исключительно в целях, указанных в настоящей Политике конфиденциальности.

2.4. Передача данных получателям за пределами ЕС

Государственные органы, поставщики услуг, деловые партнеры и компании «Берингер Ингельхайм» могут обрабатывать персональные данные за пределами ЕС. В таких случаях мы обеспечиваем надлежащий уровень защиты данных в соответствии с европейским законодательством (обычно с помощью стандартных договорных положений ЕС, опубликованных Европейской комиссией, или, при необходимости, других соответствующих мер предосторожности). Вы можете запросить копию договора, который обеспечивает надлежащую защиту персональных данных, связавшись с нашим специалистом по защите персональных данных, используя контактную информацию, указанную ниже.

В тех случаях, когда применимое законодательство требует от нас получения вашего согласия на трансграничную передачу персональных данных в страны с недостаточным уровнем защиты персональных данных, мы будем запрашивать ваше разрешение на такую передачу.

3. СРОКИ ХРАНЕНИЯ

Компания «Берингер Ингельхайм» будет хранить ваши персональные данные до тех пор, пока это необходимо для соответствующих целей, которые обычно заключаются в предоставлении запрошенных вами услуг. Это означает, например, что мы храним данные вашей учетной записи пользователя (логин, профессия, имя и т. д.) до тех пор, пока вы их не удалите. Однако персональные данные будут храниться не дольше, чем того требует действующее законодательство.

Мы установили сроки хранения для определенных целей обработки.

4. ВАШИ ПРАВА

Вы имеете право:

  • запрашивать информацию о ваших персональных данных, обрабатываемых компанией «Берингер Ингельхайм»;

  • мотивированно требовать удаления, исправления или ограничения обработки ваших персональных данных;

  • в определенных обстоятельствах запросить передачу ваших персональных данных в общепринятом формате вам или другому лицу;

  • подать жалобу в орган по защите данных;

  • потребовать удаления ваших персональных данных, если необходимость в их обработке отсутствует или если нет законных оснований для их дальнейшей обработки;

  • возражать против обработки ваших персональных данных в любое время, если такая обработка основана только на законных интересах компании «Берингер Ингельхайм» (ст. 6 (1) (f) Генерального регламента). В этом случае мы прекратим обработку таких персональных данных, за исключением случаев, когда интересы компании «Берингер Ингельхайм» имеют преимущественную силу. Вы можете в любое время возразить против использования данных в целях прямого маркетинга без учета ваших интересов.

Если вы дали согласие на обработку персональных данных, то вы можете отозвать его в любое время и такой отзыв будет распространяться на всю обработку в будущем, однако он не повлияет на законность обработки данных, произведенной до даты вступления в силу такого отзыва.

У вас также могут быть другие права в соответствии с действующим законодательством.

5. КОНТАКТНЫЕ ЛИЦА ДЛЯ ВОПРОСОВ

Если у вас есть какие-либо вопросы по поводу данной Политики конфиденциальности или о том, как мы используем ваши персональные данные, свяжитесь с нами по следующему адресу.

Boehringer Ingelheim RCV GmbH & Co KG
– Специалист по защите данных –
Dr.-Boehringer-Gasse 5-11
1120 Vienna, Austria (Вена, Австрия)
Эл. почта: datenschutzbeauftragter.AT@boehringer-ingelheim.com

6. ИЗМЕНЕНИЯ ПОЛИТИКИ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

Мы можем время от времени вносить изменения в эту Политику конфиденциальности. Все обновления Политики конфиденциальности будут публиковаться на этом веб-сайте. Любые изменения вступают в силу с момента публикации на нашем веб-сайте.

Последнее обновление: март 2024 года