Поширені запитання

Цукровий діабет — це хронічне захворювання, при якому організм не здатний виробляти інсулін або ефективно використовувати вироблений інсулін, що спричиняє підвищення рівня глюкози (цукру) в крові (також відоме як гіперглікемія).2 Цукровий діабет 2 типу є найпоширенішою формою, на яку припадає 90 % усіх випадків цукрового діабету.2

Високий рівень цукру в крові може бути шкідливим для нашого здоров’я в цілому, але особливо для серця й нирок.4 Ми знаємо, що ожиріння є значним фактором ризику, а втрата ваги може запобігти розвитку та прогресуванню цукрового діабету 2 типу.
Ознайомтеся з цими основними порадами щодо вибору більш здорової їжі, яка також може допомогти знизити ризик цукрового діабету 2 типу

Деякі з ранніх ознак цукрового діабету 2 типу включають частіше відвідування туалету, відчуття голоду незалежно від того, скільки ви їсте, і часте відчуття втоми.1, 3 Вони також можуть включати малопомітні параметри, що виходять за межі нормального діапазону, як-от гіпоглікемія та гіперглікемія.3 
Для отримання додаткової інформації ознайомтеся з контрольним списком симптомів цукрового діабету 2 типу.

Коли мова йде про серцево-судинні захворювання, важливо стежити за ранніми симптомами або проблемами та якомога швидше обговорювати їх зі своїм лікарем. Вони можуть включати стиснення або тиск у грудях, труднощі з переведенням дихання, підвищену стомлюваність або відчуття, ніби ваше серце калатається чи пришвидшено б’ється.
Для отримання додаткової інформації перегляньте цю брошуру з ознаками серцево-судинних захворювань.

Хоча моніторинг і контроль рівня цукру в крові є важливими, лікування цукрового діабету 2 типу означає більш комплексний підхід до здоров’я. Зокрема, обов’язково поговоріть зі своїм лікарем про здоров’я серця й нирок і продовжуйте обговорювати їх під час подальших візитів. Більш ретельний моніторинг загального стану здоров’я допоможе вам помітити будь-які тривожні симптоми. Окрім регулярного вимірювання рівня цукру в крові, варто також регулярно перевіряти кров’яний тиск та рівень холестерину.  

Деякі з ознак захворювань нирок включають високий кров’яний тиск, задишку, підвищену потребу в сечовипусканні, набряки або судоми ніг.2, 3
Для отримання додаткової інформації перегляньте цю брошуру з ознаками захворювань нирок.

Якщо рівень глюкози в крові залишається підвищеним протягом тривалого періоду часу, це може спричинити ускладнення з боку інших органів і частин тіла, як-от серце, нирки, очі, нерви, ясна та стопи. Зокрема, цукровий діабет 2 типу може створювати велике навантаження як на ваше серце, так і на нирки.

Лікування цукрового діабету 2 типу полягає не лише в забезпеченні контролю рівня глюкози в крові, а й у більш комплексному підході до свого здоров’я. Розуміння ризиків є першим важливим кроком у вживанні заходів для боротьби з хворобою та захисту серця й нирок. За умови регулярних обстежень та ефективного контролю способу життя, а також лікування, якщо це необхідно, люди з цукровим діабетом 2 типу можуть прожити довге та здорове життя.2
Обов’язково обговоріть ефективне лікування цукрового діабету під час наступного прийому у лікаря — перегляньте цей список запитань, які можна поставити лікарю та які можуть допомогти в розмові.

У багатьох людей на ранніх стадіях цукрового діабету 2 типу симптоми відсутні.4 Хороша новина полягає в тому, що ви можете вжити заходів для попередження розвитку та прогресування ускладнень від цукрового діабету 2 типу. Навіть якщо ваш цукровий діабет 2 типу знаходиться під контролем — і ваші рівні глюкози добре контролюються — все одно важливо стежити за серцем і нирками, щоб гарантувати уникнення будь-яких можливих ускладнень.6, 7 Переконайтеся, що ви поговорили зі своїм лікарем і маєте належний план лікування, який допоможе одночасно контролювати цукровий діабет 2 типу та підтримувати здоров’я серця й нирок. 
Загрузити лифлет з запитаннями для обговорення з лікарем на наступному прийомі.

Скорочення:

  • ЦД 2типу: цукровий діабет 2 типу; ССЗ: серцево-судинне захворювання; ХЗН: хронічне захворювання нирок

Посилання:

  1. World Health Organization, Regional office for Europe, Data and statistics, page 1, https://www.euro.who.int/en/health-topics/noncommunicable-diseases/diabetes/data-and-statistics (Accessed August 2021)
  2. International Diabetes Federation IDF Diabetes Atlas, Brussels, Belgium: International Diabetes Federation; 2021, 10th edition. Pages 7,12,19
  3. Classification and Diagnosis of Diabetes: Standards of Medical Care in Diabetes—2022, American Diabetes Association, Diabetes Care 2022 Jan; Diabetes Care 2022;45(Supplement_1):S17–S38
  4. National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases, Type 2 Diabetes, Last Reviewed May 2017, page 2 https://www.niddk.nih.gov/health-information/diabetes/overview/what-is-diabetes/type-2-diabetes
  5. National Kidney Foundation. The Heart and Kidney Connection.(Accessed August 2021). 1 p. https://www.kidney.org/atoz/content/heart-and-kidney-connection
  6. Giugliano, D et al. Cardiovasc Diabetol (2021) 20:36. The residual cardiorenal risk in type 2 diabetes. 2 p, https://doi.org/10.1186/s12933-021-01229-2
  7. Giugliano G, et al. Glycemic control, preexisting cardiovascular disease, and risk of major cardiovascular events in patients with type 2 diabetes mellitus: systematic review with meta-analysis of Cardiovascular Outcome Trials and Intensive Glucose Control Trials. J Am Heart Assoc. 2019;8:e012356.
  8. John Hopkins Medicine. Diabetes and Heart Disease. What causes cardiovascular disease?. 2 p. https://www.hopkinsmedicine.org/health/conditions-and-diseases/diabetes/diabetes-and-heart-disease
  9. National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases. Diabetic Kidney Disease. What is diabetic kidney disease?. 1 p. https://www.niddk.nih.gov/health-information/diabetes/overview/preventing-problems/diabetic-kidney-disease
  10. Liu M et al. Eur Rev Med Pharmacol Sci. 2014 Oct;18(19):2918-26.Cardiovascular disease and its relationship with chronic kidney disease. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/25339487/
  11. Einarson et al. Cardiovasc Diabetol (2018) Jun 8;17 Prevalence of cardiovascular disease in type 2 diabetes: a systematic literature review of scientific evidence from across the world in 2007-2017
  12. Centers for Disease and Prevention. Diabetes and Your Heart. What is heart disease? https://www.cdc.gov/diabetes/library/features/diabetes-and-heart.html
  13. Kenny H et al. Heart Failure in Type 2 diabetes mellitus (2019). Circulation Research Available at: https://www.ahajournals.org/doi/10.1161/CIRCRESAHA.118.311371
  14. Familydoctor.org. Symptoms of diabetes. (Accessed December 2021). https://familydoctor.org/condition/diabetes/
  15. National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases. Your Kidneys & How They Work. June 2018. https://www.niddk.nih.gov/health-information/kidney-disease/kidneys-how-they-work
  16. American Kidney Fund. Heart Disease & chronic kidney disease CKD). (Accessed December 2021). https://www.kidneyfund.org/kidney-disease/chronic-kidney-disease-ckd/complications/heart-disease/
  17. Centers of Disease Control and Prevention. Chronic Kidney Disease Basics. (Accessed August 2021). https://www.cdc.gov/kidneydisease/basics.html
  18. National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases. High Blood Pressure & Kidney Disease. (Accessed December 2021). https://www.niddk.nih.gov/health-information/kidney-disease/high-blood-pressure
  19. American Heart Association. Prevention and Treatment of High Cholesterol (Hyperlipidemia). (Accessed September 2021). https://www.heart.org/en/health-topics/cholesterol/prevention-and-treatment-of-high-cholesterol-hyperlipidemia
  20. National Kidney Foundation. Smoking and your health. December 2021 https://www.kidney.org/atoz/content/smoking
  21. National Kidney Foundation. How Does My Weight Affect My Risk for Kidney Disease? January 2017. https://www.kidney.org/content/how-does-my-weight-affect-my-risk-kidney-disease
  22. American Kidney Fund. Kidney diet and foods for chronic kidney disease (CKD). (Accessed September 2021). https://www.kidneyfund.org/kidney-disease/chronic-kidney-disease-ckd/kidney-friendly-diet-for-ckd.html
  23. National Kidney Federation. Let’s get active. Available at: https://www.kidney.org.uk/lets-get-active-exercise-for-kidney-patients
  24. National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Disease. Heart Disease & Kidney Disease (Accessed December 2021). https://www.niddk.nih.gov/health-information/kidney-disease/heart-disease
  25. Ducat L et al. “The mental health comorbidities of diabetes.” JAMA vol. 312,7 (2014): 691-2. doi:10.1001/jama.2014.8040
  26. Mental Health America. Diabetes and Mental Health. https://mhanational.org/diabetes-and-mental-health
  27. Kidney Health Australia. How to check your kidneys. 2020. https://kidney.org.au/your-kidneys/know-your-kidneys/know-the-risk-factors/kidney-health-check